1
00:00:49,550 --> 00:00:52,370
Sadece dişlerini ısır. Hadi gidelim.

2
00:00:56,330 --> 00:00:57,330
Hey,

3
00:01:00,770 --> 00:01:02,830
Bir sonraki çok fazla.

4
00:01:04,390 --> 00:01:06,830
Biraz endişe göstermeyin.

5
00:01:10,090 --> 00:01:12,630
Takashi'yi sevmenin bir nedeni bu mu?

6
00:01:13,550 --> 00:01:18,950
Aslında kaçtım çünkü bu adam okula gidecekti.
Büyük çabalarla pachinko salonuna gittim. Başka bir deyişle Mariko ne zaman?

7
00:01:18,950 --> 00:01:24,310
Senin yüzünden kaybettim. Cevap vermeyeceğim.
O halde görüşürüz.

8
00:02:11,180 --> 00:02:12,180
İyi misin?

9
00:02:12,820 --> 00:02:13,620
sorun değil

10
00:02:13,620 --> 00:02:24,320
öyle

11
00:02:56,760 --> 00:02:57,880
sen,

12
00:03:00,140 --> 00:03:03,040
G sınıfı bir lise öğrencisi misiniz?

13
00:03:04,080 --> 00:03:10,800
Ah, ah, evet. Ben Seijyo Gakuen'den Yumi Mizumura. sen
Ne?

14
00:03:12,740 --> 00:03:18,640
Adım Takashi Aizawa ve G sınıfı lisede ikinci sınıf öğrencisiyim. 2 yıl mı?

15
00:03:18,840 --> 00:03:21,020
Ah, aynı yaştayız! Ha?

16
00:03:26,060 --> 00:03:27,060
Ne yaptın?

17
00:03:27,180 --> 00:03:30,520
Bir aptal tarafından mı uçuruldun?

18
00:03:31,520 --> 00:03:36,780
Ah, işte bu... düşmeyin.

19
00:03:38,160 --> 00:03:40,480
Sadece bunu yaparak bu tür bir yaralanmaya maruz kalabilir misin?

20
00:03:41,600 --> 00:03:42,680
Çok acıyor gibi görünüyor.

21
00:03:50,020 --> 00:03:51,220
Gözlerin yakın mı?

22
00:04:27,080 --> 00:04:28,080
İyi misin?

23
00:04:30,720 --> 00:04:33,720
Evet ama içmek daha iyi olabilir.

24
00:04:35,630 --> 00:04:37,670
Evet, sorun değil. Çünkü buna alıştım.

25
00:04:38,850 --> 00:04:41,130
Bu harika. Bu bir oğlan.

26
00:04:42,710 --> 00:04:43,710
Teşekkürler.

27
00:04:47,070 --> 00:04:49,330
Hey, herhangi bir müzikal yapıyor musun?

28
00:04:50,190 --> 00:04:51,190
Evet.

29
00:04:52,450 --> 00:04:54,830
İsterseniz müzik alışverişinde bulunalım.

30
00:04:57,110 --> 00:04:58,110
Evet.

31
00:04:58,690 --> 00:05:00,350
Peki, oraya vardığımızda değiştirelim.

32
00:05:19,140 --> 00:05:22,600
Bu bir bansaw silahı. Aptal olma.
O halde görüşürüz.

33
00:05:22,600 --> 00:05:28,360
Bana ne yaptığımı söyle

34
00:05:28,360 --> 00:05:33,980
Neden bu kadar yüksek sesle konuştun? İlk defa benimle konuşuyorsun.
Ne zaman?

35
00:05:33,980 --> 00:05:40,980
Sana ilk defa ciddi olduğunu söylüyorum.

36
00:05:40,980 --> 00:05:44,080
Gerçekten sinir bozucusun, değil mi?
Evet.

37
00:05:45,200 --> 00:05:49,140
Bu konuda aptal olma. Hayır, hayır, kes şunu. Ah, işte bu
Hayır.

38
00:05:55,220 --> 00:05:59,180
Ne yapıyorsun?

39
00:05:59,760 --> 00:06:01,800
Bu nedir?

40
00:06:07,420 --> 00:06:10,240
Arkanda bir zayıfı daha bıraktın.

41
00:06:15,050 --> 00:06:16,430
Neden tercüme etmiyorsun?

42
00:06:18,050 --> 00:06:24,350
Üzgünüm

43
00:06:24,350 --> 00:06:29,310
Lütfen ikisine de söyleyin, teşekkürler.

44
00:06:29,310 --> 00:06:35,530
Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

45
00:06:35,530 --> 00:06:37,430
Tekrar!

46
00:06:51,370 --> 00:06:54,590
Özür dilerim, özür dilerim.

47
00:06:54,590 --> 00:07:01,370
bunu duydum

48
00:07:01,370 --> 00:07:07,570
Üzgünüm, işte bu

49
00:07:07,570 --> 00:07:14,490
Lütfen beni affet artık

50
00:07:14,490 --> 00:07:18,450
Siz de bugünden itibaren bizim dostlarımızdan birisiniz.

51
00:07:21,170 --> 00:07:22,170
Arkadaşlar?

52
00:07:24,110 --> 00:07:31,090
Ben bir arkadaşım. Sorun değil. Ben bir arkadaşım. Tanıştığıma memnun oldum.

53
00:07:31,090 --> 00:07:37,910
Artık arkadaşız.

54
00:07:37,910 --> 00:07:42,130
Artık zorbalığa uğramayacağım, teşekkürler.

55
00:08:05,929 --> 00:08:06,929
Biz arkadaşız.

56
00:08:08,070 --> 00:08:09,130
Bırak ben yapayım.

57
00:08:14,670 --> 00:08:21,590
Belki bugünden itibaren arkadaş oluruz.

58
00:08:21,590 --> 00:08:22,590
Çünkü arasındadır.

59
00:08:23,370 --> 00:08:24,370
Teşekkürler.

60
00:08:24,650 --> 00:08:25,650
Çok iyiydi.

61
00:08:26,310 --> 00:08:30,510
O halde neden bana katılıp kapıya gitmiyorsunuz?

62
00:08:31,730 --> 00:08:32,929
Hadi kapıya gidelim.

63
00:08:34,750 --> 00:08:39,809
Çantamı alıp biraz eğleneceğim.
Hadi gidip yapalım

64
00:08:39,809 --> 00:08:44,350
Evet

65
00:08:53,670 --> 00:09:00,610
Müşteriyle öncelikle dost olduk.
Acaba böyle mi, korkutucu görünüyor

66
00:09:00,610 --> 00:09:03,330
Ama o iyi bir adam.

67
00:09:04,840 --> 00:09:09,140
Çok havalı, eskisinden bile daha güçlüyüm, değil mi?

68
00:09:10,420 --> 00:09:16,200
Son zamanlarda çok şey yaptığımı görüyorum ve kendimi daha canlı hissediyorum.

69
00:09:16,660 --> 00:09:21,220
Hissetme şeklini seviyorum.

70
00:09:22,520 --> 00:09:23,780
Saka-chan, beğendin mi?

71
00:09:24,660 --> 00:09:30,520
Ah, doğru, o anlamda "beğenmeyi" kastetmiyorum.

72
00:09:35,790 --> 00:09:37,770
Zamanınız varsa parfe yemeye gitmek ister misiniz?

73
00:09:38,150 --> 00:09:45,110
Parfe mi? Evet alışveriş bölgesinde çok meşhur bir parfe var.
Evet ama büyük ve ünlü.

74
00:09:45,110 --> 00:09:51,890
Hey, bunu hiç duydun mu? Gerçekten mi? Gerçekten çok büyük.
Doğru, hepsini tek başıma yiyemem, o yüzden...

75
00:09:51,890 --> 00:09:53,490
Orada insanlar varsa belki gidebilirim diye düşündüm.

76
00:10:30,089 --> 00:10:31,089
Merhaba Takahaşi.

77
00:10:31,770 --> 00:10:33,510
Hey Makoto-kun, ne oldu?

78
00:10:34,210 --> 00:10:39,530
Şu anda sığınağımızda bazı iyi şeyler yapıyoruz. sen de
Gel. İyi olan nedir?

79
00:10:40,170 --> 00:10:43,570
Acele et, acele et, gidelim. Ah, dur bir dakika, merak ediyorum.

80
00:10:45,730 --> 00:10:48,790
Çabuk gidelim, acele edin, acele edin. Eh, bu çok kolay
Ne istiyorsun?

81
00:10:49,890 --> 00:10:51,910
Ne, ne? Bir dakika bekle.

82
00:11:07,690 --> 00:11:14,490
Yan kasabadaki okulun idolü gibi görünüyor. Neler oluyor?

83
00:11:14,490 --> 00:11:20,770
Bu böyle, ne yaptığın umurumda değil.

84
00:11:20,770 --> 00:11:26,850
Seninle alakalı mı?

85
00:11:26,850 --> 00:11:33,750
Adının ne olduğunu bana söylemene gerek yok.
adı ne

86
00:11:50,160 --> 00:11:53,180
Bunu söylemek istemiyorum. Şimdi söyleyeceğim. Kalbin kırılmış olmalı.

87
00:13:41,870 --> 00:13:42,930
Fırçanın üzerine koyalım.

88
00:14:42,120 --> 00:14:43,120
Böyle bir şey yap

89
00:16:38,250 --> 00:16:39,250
Lütfen kullanın.

90
00:17:30,090 --> 00:17:33,250
Takmayın, takmayın.

91
00:19:26,120 --> 00:19:32,860
Bu kadın, başımızı çevirdiğimizde ezilmişti.

92
00:19:36,160 --> 00:19:38,040
İçeri girdiğinden beri bu bir zaferdi.

93
00:19:41,100 --> 00:19:43,540
Zayıfların zorbalığı öldürmeye başladı. Takahashi!

94
00:19:44,940 --> 00:19:46,160
Yanlış anlamış olmalısın.

95
00:19:47,460 --> 00:19:50,320
Kadınlar zayıfların zorbasıdır.

96
00:19:52,160 --> 00:19:53,160
Kadın

97
00:19:54,170 --> 00:19:59,250
Erkekleri mutlu eden şey çekiş gücüdür.

98
00:19:59,250 --> 00:20:03,910
bashikunta

99
00:20:03,910 --> 00:20:10,190
Lütfen bana yardım et

100
00:20:10,190 --> 00:20:14,070
sen

101
00:20:14,070 --> 00:20:19,850
Eğer sen ve adam birbirinizi tanıyorsanız

102
00:20:19,850 --> 00:20:22,170
Eğer iğnelenirsen ölürsün.

103
00:20:26,090 --> 00:20:27,090
Bak lütfen.

104
00:47:26,380 --> 00:47:27,380
Kendini iyi hissediyor musun?

105
00:54:22,859 --> 00:54:23,900
Heyecanlı mısın?

106
00:54:24,700 --> 00:54:31,040
Even if you just talk, it's okay.

107
00:54:31,040 --> 00:54:32,620
Çok çalışıyor musun?

108
00:54:54,890 --> 00:54:55,970
Ben bir lavaboydum.

109
00:54:56,930 --> 00:55:01,930
Hangi yöne bakıyorsunuz? Sen bir kaltaksın, değil mi?
Hey.

110
00:55:04,050 --> 00:55:05,050
Yanlış anlayacaksınız.

111
00:55:38,830 --> 00:55:39,390
Hadi onu koyalım.

112
00:55:39,390 --> 00:55:47,610
Nasıl?

113
00:55:47,610 --> 00:55:48,970
Peki ya?

114
00:55:50,390 --> 00:55:57,270
Özür dilerim dediğimde sakinleştim.

115
00:55:57,270 --> 00:55:58,270
Neden açık açık söylemiyorsun?

116
00:55:59,370 --> 00:56:04,450
Heyecanlıyım derken gerçekten heyecanlısın değil mi?

117
00:56:05,770 --> 00:56:07,090
Biraz hızlanalım.

118
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

119
01:06:50,960 --> 01:06:57,700
Aldatmayı tadacağınıza eminim.

120
01:06:57,700 --> 01:07:01,260
Ölecek misin? Bu en iyisi. Çiğneyin.

121
01:07:33,149 --> 01:07:38,230
Bu arada bunu babamın odasında yedim.
Ah, neden bu?

122
01:07:39,350 --> 01:07:43,970
Bu çok korkunç. Mümkün değil.

123
01:09:19,550 --> 01:09:21,590
Bacaklarınızı kaldırın.

124
01:09:42,189 --> 01:09:43,189
Çok teşekkür ederim.

125
01:10:41,550 --> 01:10:42,550
kalmanı istiyorum

126
01:12:14,510 --> 01:12:15,510
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

127
01:13:40,390 --> 01:13:41,390
Ha? Ha?

128
01:13:41,410 --> 01:13:42,410
Ha?

129
01:24:20,170 --> 01:24:24,110
Nedir?

130
01:24:24,850 --> 01:24:26,070
Niye gülüyorsun?

131
01:25:05,680 --> 01:25:08,360
İyi İyi İyi İyi İyi

132
01:27:11,630 --> 01:27:12,630
lütfen

133
01:28:11,720 --> 01:28:12,720
Kocchi

134
01:32:29,070 --> 01:32:30,070
Hayır

135
01:34:00,170 --> 01:34:02,090
Hadi çıkaralım, çıkaralım

136
01:34:57,380 --> 01:34:59,840
Bu benim zilim.

137
01:36:01,610 --> 01:36:03,750
hahaha özür dilerim hahaha

138
01:36:03,750 --> 01:36:17,990
Vay be

139
01:36:17,990 --> 01:36:18,990
Endişelenme

140
01:37:12,300 --> 01:37:12,780
Beyin kasları ortaya çıkıyor

141
01:37:12,780 --> 01:37:26,400
beyin

142
01:37:26,400 --> 01:37:27,220
Kaslar da iyi hissediyor

143
01:37:27,220 --> 01:37:33,740
beyin

144
01:37:33,740 --> 01:37:36,580
O da çıkacak gibi görünüyor. Beynim ve kaslarım çalışıyor.

145
01:38:32,490 --> 01:38:35,550
Daha iyi hissetmene yardımcı olabilir miyim?

146
01:38:36,830 --> 01:38:37,830
Sorun yok mu?

147
01:38:38,630 --> 01:38:45,510
Cevap ver, biziz.

148
01:38:45,630 --> 01:38:48,310
Örnek oyuna geçelim.

149
01:38:49,910 --> 01:38:55,710
İyi eğlenceler, iyi eğlenceler, seninle ilgileneceğim

150
01:39:27,070 --> 01:39:28,990
İyi misin? raku

151
01:39:28,990 --> 01:39:35,990
Yeni

152
01:39:35,990 --> 01:39:36,990
Evet ama

153
01:39:51,360 --> 01:39:54,480
Artık o kişiye ihtiyacım yok.

154
01:40:27,430 --> 01:40:31,350
iyi geceler

155
01:43:03,740 --> 01:43:08,100
iyi geceler

156
01:44:46,440 --> 01:44:47,440
Brüt!

157
01:46:03,760 --> 01:46:10,640
Egzersiz yaparsanız aç hissedersiniz ve bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yoktur.
Biraz ramen yemeye gittim.

158
01:46:10,640 --> 01:46:17,580
Hadi gidelim, misoyu severim. Miso mu? Miso mu? Hadi gidelim. Soya sosunu severim.
Sanırım bir bok havasındayım.

159
01:46:17,580 --> 01:46:19,080
Nkotsu Evet, tamam. Eve gidebilir miyim? Eve gidebilir miyim?

160
01:46:19,400 --> 01:46:22,400
Hadi gidelim, hadi gidelim, bunu yapabiliriz gibi görünüyor, o yüzden gidelim.

161
01:46:35,080 --> 01:46:41,600
Bir şeyi unuttum.
Önünde

162
01:47:47,500 --> 01:47:48,500
çok teşekkür ederim.

163
01:48:31,150 --> 01:48:32,150
Evet.

164
01:49:56,240 --> 01:49:56,760
İyi geceler

165
01:49:56,760 --> 01:50:14,060
meyve